peasant 和farmer的区别如下: 一、职业定义上的区别 peasant 一般指的是从事农业生产的劳动者,侧重于描述一种职业身份,具有较为传统的农业色彩。而farmer则更为广泛地指代从事农业生产的人,包括现代化的农业工作者,侧重于表示一种从事农业生产的专业人士。 二、社会地位上的差异 在历史上, peasant 往往带有社会地位较低的含义,可能涉及某些经济贫困和社会底层的意味 ... 而 peasant 强调阶级属性和社会地位,表示“常年在农田上面劳作的穷苦人”,通常带有贬义。 A farmer is a person who owns or manages a farm. farmer是拥有或者经营农田或农场的人。 peasant 的意思 peasant 英 [ˈpeznt] 美 [ˈpeznt] n. (尤指昔日或贫穷国家的)农民,小农,佃农; 老粗; 土包子; 没教养的人牛津词典noun(尤指昔日或贫穷国家的)农民,小农,佃农 (especially in t Peasant 和Farmer的区别: 答案: Peasant 和Farmer在含义上有所区别。一般来说," Peasant "常指小农或贫农,往往带有历史或地域的文化色彩,可能含有一种较为传统的农业生产方式和社会地位的意味。而"Farmer"则指从事农业生产工作的人,是一个更普遍的职业称呼,侧重于种植、养殖等农业活动。 解释: 1. 基本含义的差别: " " Peasant "一词多指小农或贫农,这个词往往与特定的文化 ...